Studio
Formazione musicale
Esperienze lavorative
Articoli
Lingue
Interessi al di fuori del lavoro


STUDIO
1980-1989 Scuola elementare e media di Breganzona e Massagno
1989-1993 Liceo Lugano 1, Maturità scientifica (28.6.1993)
1993-1999 Facoltá di Scienze Forestali, Politecnico Federale di Zurigo
8.11.1994 I Vordiplom
2.11.1995 II Vordiplom
2.3.97-30.3.97 Corso di inglese a Cambridge (Certificate of Proficiency)
12.97 Cambridge First Certificate in inglese
1.3.98-1.4.98 Corso di spagnolo a Oaxaca, Messico (livello medio)
20.4.99 Diploma di ingegnere forestale del Politecnico Federale di Zurigo con specializzazione nei pericoli naturali
1999-2000 Studio postdiploma in informatica (con accento sui sistemi di informazione) al Politecnico Federale di Zurigo, Facoltà di Informatica (diploma datato 25.10.2000)
30.8.00-8.9.00 Corso sull ́ utilizzo dei GIS nella pianificazione del territorio all ́ istituto ORL (Istituto per la Pianificazione Locale, Regionale e Statale) del Politecnico di Zurigo
2.2003 Corso di statistica spaziale all ́ università di Neuchâtel: ́ ́Analyse numérique des données spatiales (ANDSPAT) dans les sciences de l ́ environnement: méthodes et outils ́ ́
5-6.2003 Corso presso l ́ Istituto di Scienze della Terra (IST) della Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana (SUPSI): ́ ́Colate detritiche torrentizie: tipologie, modellistica e opere di difesa ́ ́
13.1.2023 Certificato di conoscenza del tedesco al livello piĆ¹ alto: Goethe-Zertifikat C2, Grosses Deutsches Sprachdiplom

Inizio pagina


FORMAZIONE MUSICALE

Scuole frequentate:
1988-1991 Scuola di musica Seddio, accompagnamento di canzoni con la chitarra.
1989-1993 Liceo Lugano 1, chitarra classica, Maestro Dante Brenna.
1990-1993 Liceo Lugano 1, coro, Maestro Luigi Quadranti.
1991-1993 Civica Scuola Musicale di Lugano, lezioni private di teoria musicale, Maestro Pietro Damiani.
1991-1993 Civica Scuola Musicale di Lugano, flauto traverso, Maestro Roberto Prandin.
1999-2000 Scuola La Guitarra, Zurigo, chitarra flamenca, docente Claudio Mermond.
2007-2009 Scuola Popolare di Musica di Locarno, chitarra classica, Maestro Aldo Martinoni.
2009-2011 Sezione pre-professionale, Conservatorio della Svizzera Italiana, chitarra classica, Maestro Aldo Martinoni, ascolto Maestro Ivo Antognini, pianoforte Eva Bothe Benda, armonia Maurizio Costioli
2011-2012 Ascolto, teoria della musica e composizione Mathias Steinauer (ZHdK), chitarra classica Maestro Aldo Martinoni, pianoforte Eva Bothe Benda.
2012-2020 Ascolto, teoria della musica e composizione Mathias Steinauer (ZHdK), chitarra classica Jury Clormann (ZHdK), pianoforte Eva Bothe Benda.
Da settembre 2023 ad oggi Chitarra classica Jury Clormann (ZHdK).

Masterclasses:
11-15.10.1999 Settimana di flamenco intensiva a Mogelsberg sul tema por bulerías, docente Manuel Delgado, organizzata dalla Scuola Flamenco Alicia di Zurigo.
28.5-1.6.2003 Settimana di flamenco intensiva a Cavigliano sul tema tarantos, docente Luigi Bossi, organizzata dalla Scuola Flamenco Alicia di Zurigo.
10-14.10.2005 Settimana di flamenco intensiva a Mogelsberg sul tema por soléa, docente Manuel Delgado, organizzata dalla Scuola Flamenco Alicia di Zurigo.
16-20.10.2006 Settimana di flamenco intensiva a Mogelsberg sul tema por alegrías, docente Manuel Delgado, organizzata dalla Scuola Flamenco Alicia di Zurigo.
8-13.10.2007 Settimana di flamenco intensiva a Mogelsberg sul tema tanguillo-bulerías-tanguillo, docente Manuel Delgado, organizzata dalla Scuola Flamenco Alicia di Zurigo.
4-5.7.2009 Workshop di chitarra flamenca a Freiburg (Germania) sui temi bulería, guajira, petenera, docente Joerg Hofmann, organizzato da La Soléa, studio flamenco di Freiburg (Germania).
16-17.5.2009 Workshop a Berna sul tema dell ́accompagnamento al canto flamenco di tangos e fandangos, docente Mariano Martin (accompagnato dal cantaor Alberto Garcia), organizzato da Escuela de Baile Flamento di Ursula Nett, Berna.
6-10.10.2009 Settimana di flamenco intensiva a Mogelsberg sul tema bulerías, docente Manuel Delgado, organizzata dalla Scuola Flamenco Alicia di Zurigo.
11-15.10.2010 Settimana di flamenco intensiva a Mogelsberg sul tema por tangos, docente Manuel Delgado, organizzata dalla Scuola Flamenco Alicia di Zurigo.
26.3.2011 Workshop di chitarra flamenca con Antón Jiménez, Winterthur.
27.3.2011 Masterclass di chitarra classica con Roberto Aussel, Winterthur.
10-14.10.2011 Settimana di flamenco intensiva a Mogelsberg sul tema por soléa por bulería, docente Manuel Delgado, organizzata dalla Scuola Flamenco Alicia di Zurigo.
12-13.11.2011 Workshop di chitarra flamenca sul tema guajiras, docente Mariano Martin, organizzato da Escuela de Baile Flamento di Ursula Nett, Berna.
1.4.2012 Masterclass di chitarra con Ralph Towner, Winterthur.
15-21.7.2012 Masterclass di chitarra classica con Jury Clormann (ZHdK), Arosa.
16-17.3.2013 Masterclass di chitarra classica con Roland Dyens, Magliaso.
5.4.2013 Masterclass di chitarra classica con il duo Siqueira-Lima, Winterthur.
21.4.2013 Workshop di chitarra flamenca sul tema caña, docente Mariano Martin, organizzato da Escuela de Baile Flamenco di Ursula Nett, Berna.
25.5.2013 Pomeriggio di lezioni private con Joao Carlos Victor, Basilea.
14-20.7.2013 Masterclass di chitarra classica con Jury Clormann (ZHdK), Arosa.
29-30.3.2014 Masterclass di chitarra classica con Carlo Marchione, Magliaso.
4.4.2014 Masterclass di chitarra classica con Aniello Desiderio, Winterthur.
5.4.2014 Masterclass di chitarra tradizionale argentina con Juan Falu (partecipazione passiva), Winterthur.
13-18.7.2014 Masterclass di chitarra classica con Jury Clormann (ZHdK), Arosa.
15.11.2014 Workshop di chitarra flamenca sul tema tangos, docente Mariano Martin, organizzato da Escuela de Baile Flamenco di Ursula Nett, Berna.
28.3.2015 Workshop di chitarra flamenca sul tema soléa por bulería, bulería, docente Mariano Martin, organizzato da Escuela de Baile Flamenco di Ursula Nett, Berna.
28.6-4.7.2015 Masterclass di chitarra classica con Anders Miolin (ZHdK), Arosa.
12-17.7.2015 Masterclass di chitarra classica con Jury Clormann (ZHdK), Arosa.
17-23.7.2016 Masterclass di chitarra classica con Jury Clormann (ZHdK), Arosa.
16-22.7.2017 Masterclass di chitarra classica con Jury Clormann (ZHdK), Arosa.
23-24.7.2017 Masterclass di chitarra classica con il Duo Bonfanti, Gorla Minore (VA, Italia).
14-20.7.2019 Masterclass di chitarra classica con Jury Clormann (ZHdK), Arosa.
12-18.7.2020 Masterclass di chitarra classica con Jury Clormann (ZHdK), Arosa.
18-24.7.2021 Masterclass di chitarra classica con Jury Clormann (ZHdK), Arosa.
17-22.7.2023 Masterclass di chitarra classica con Jury Clormann (ZHdK), Arosa.
4-6.10.2023 Workshop di flamenco intensivo a Winterthur sul tema bulerías, docente Manuel Delgado, organizzata dalla scuola Flamenco Margret di Winterthur.
15.10.2023-16.6.2024 Workshop di flamenco "Bailar al cante", organizzato da Malita, Milano, 15 ottobre, 12 novembre, 10 dicembre 2023, 4 febbraio, 10 marzo, 14 aprile, 26 maggio, 16 giugno 2024
19-31.7.2024 Masterclass di chitarra classica con Pablo Marquez (Musik-Akademie Basel) nell'ambito del festival Ticino Musica, Lugano.
6.10.2024-8.6.2025 Workshop di flamenco "Bailar al cante", organizzato da Malita, Milano, 6 ottobre, 17 novembre, 8 dicembre 2024, 2 febbraio, 2 marzo, 30 marzo, 11 maggio, 8 giugno 2025
7.12.2024 Workshop di chitarra flamenca sul tema seguiriya, docente Mariano Martin, organizzato da Escuela de Baile Flamenco di Ursula Nett, Berna.

P.S.: a tutte le masterclasses ed i workshops qui elencati ho preso parte attivamente.

Repertorio chitarra classica di Christina Germann-Chiari

Inizio pagina


ESPERIENZE LAVORATIVE

Durante lo studio:
6.3.95-6.4.95 Pratico presso lo Studio d ́ ingegneria e pianificazione Ryf, Taverne
Semestre invernale 1995-96 Assistente al pratico di patologia forestale
Semestre estivo 1996 Assistente al pratico di entomologia forestale
Pratico per l ́ ottenimento del certificato federale di eleggibilitá (5.8.96-10.10.97):
5.8.96-27.9.97 Studio d ́ ingegneria e pianificazione Ryf, Taverne (progettazione strade e direzione lavori, ripari contro la caduta di sassi, limite del bosco)
7.10.96-30.11.96 Studio d ́ ingegneria e pianificazione Bloch & Roussette, Agno (piano di gestione di un bosco, studio di possibili interventi di rinaturalizzazione del Fiume Vedeggio)
1.12.96-21.2.97 Istituto Federale di Ricerca per la Foresta, la Neve ed il Paesaggio, Sottostazione Sud delle Alpi, Bellinzona (ricerca sul legname di castagno)
14.4.97-10.10.97 Kreisforstamt 17, Albula GR (piano di gestione dei boschi di un comune, partecipazione ai lavori per il piano di sviluppo forestale regionale, progettazione e direzione lavori di strade, progettazione ripari valangari)
Semestre invernale 1997/98 Assistente alla Cattedra di Economia Forestale
Semestre estivo 1998 Assistente alla Cattedra di Economia Forestale

Da diplomata:
1.4.99-30.9.99 1998 Istituto Federale di Ricerca per la Foresta, la Neve ed il Paesaggio, Birmensdorf. Progetto selvicolturale e progetto sulla correlazione tra incendi nel bacino imbrifero e danni in seguito ad alluvioni elaborati coi sistemi di informazione geografica ArcInfo e ArcView.
1.11.99-31.3.01 Assistente di ricerca alla Cattedra di Politica Forestale presso la Facoltá di Scienze Forestali del Politecnico Federale di Zurigo. Responsabile per l ́utilizzo dei GIS nel progetto ́ ́Urban forestry ́ ́. Scopo del progetto è la messa in evidenza del potenziale sociale ed integrativo dei boschi urbani e dei parchi.
1.5.01-30.4.02 Docente di sistemi di informazione geografica (GIS) presso la Facoltá di Geografia dell ́Universitá McGill a Montréal, Canada, e responsabile presso la stessa facoltá del progetto di ricerca sull ́utilizzo di sistemi d ́informazione geografica su Internet e di commercio elettronico per favorire lo sviluppo economico di comunitá geograficamente remote.
1.10.02-31.12.03 Collaboratore scientifico presso l ́Istituto Scienze della Terra (IST) della Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana (SUPSI). Modello per la simulazione di trasporto solido in caso di flusso di detrito, insegnamento in ed organizzazione dei corsi di formazione continua, sviluppo di pagine WEB per la pubblicazione di dati GIS.
8.11.03 Nascita della mia prima figlia, Anna.
3.04-10.04 Mandato di collaborazione per l ́Istituto di Scienze della Terra (IST) della Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana (SUPSI). Implementazione in ambiente GIS (ArcGis 8.3) di un modello per colate detritiche torrentizie, utilizzabile per la determinazione preliminare delle zone soggette a tale forma di pericolo naturale.
Dal 2005 Titolare della Scuola di Chitarra Alhambra di Gordevio
9.7.07 Nascita della mia seconda figlia, Giulia.

Inizio pagina


ARTICOLI

  • Chiari, C.; 2000: ́ ́Moegliche GIS Anwendungen in den Bereichen Forstpolitik und Forstoekonomie ́ ́ ( ́ ́Possibili utilizzi dei GIS nei campi della politica e dell ́economia forestale ́ ́). Contributo (presentazione e paper) al ́ ́ 32. Forstpolitikertreffen ́ ́, Innsbruck (A), 11-14 aprile 2000.
  • Chiari, C., Nicolé, S., Seeland, K., 2001: ́ ́Potenzialità d ́integrazione sociale offerte da spazi naturali ́ ́, Architettura del Paesaggio, Alinea Editrice, Firenze.
  • Germann-Chiari, C., Seeland, K., 2004: ́ ́Are urban green spaces optimally distributed to act as places for social integration? Results of a geographical information system (GIS) approach for urban forestry research ́ ́. Forest Policy and Economics 6 (2004) 3-13, Elsevier. Ho presentato il contenuto dell ́articolo alla conferenza per il programma di ricerca europeo COST E12, ́ ́Boschi urbani ́ ́, nel 2001 a Roma. PDF
  • Dalle Fusine, K., Germann-Chiari, C., Salvetti, A., 2002: ́ ́A Geographical Information System to manage the alert and plan the interventions during the flood of the Verbano Lake. ́ ́ Paper e poster che abbiamo presentato al MITCH Workshop (Mitigation of hydro-geological risk in Alpine catchments, CatchRisk), novembre 2002 a Potsdam (D).

Inizio pagina


LINGUE

Ottime conoscenze parlate e scritte di italiano (lingua madre), tedesco, inglese e francese, livello medio di spagnolo, principiante di russo.

Inizio pagina


INTERESSI AL DI FUORI DEL LAVORO

  • Chitarra classica e flamenca, flauto traverso, che ora sono diventati il mio lavoro
  • Scoutismo (ex animatrice; corsi frequentati: tip, base, campo, panorama; ora traduttrice)
  • Monitrice G+S 3 di sport di campo/trekking
  • Monitrice CEMEA (Centres d ́Exercitation aux Méthodes de l ́Éducation Active)
  • Prima che nascessero le bimbe: pelli di foca
  • Viaggiare

Inizio pagina